مؤتمر السلام في الشرق الأوسط造句
造句与例句
手机版
- يعرب عن أمله في أن يؤدي مؤتمر السلام في الشرق الأوسط الذي دعي إليه مؤخرا إلى تمهيد الطريق لإنشاء الدولة الفلسطينية المستقلة؛
12．表示希望最近呼吁召开的中东和平会议将为成立独立的巴勒斯坦国铺平道路； - وأعربوا عن أملهم في أن يتغلب الأطراف على الصعوبات الباقية في سعيهم للوصول إلى تسوية نهائية على أساس القرارات ذات الصلة لهيئات الأمم المتحدة ومرجعية مدريد المعتمدة في مؤتمر السلام في الشرق الأوسط لعام 1991 ومبادرة السلام العربية لعام 2002 وخارطة الطريق.
他们表达了殷切期望，希望各方面能根据联合国机构的相关决议，1991年中东和平会议上通过的马德里工作范围和2002年 《阿拉伯和平倡议》及路线图，克服现有分歧，实现最终解决。 - إن مؤتمر السلام في الشرق الأوسط عام 1991، وما أعقبـه من التوقيع في عام 1993 على إعلان المبادئ المتعلق بتـرتيبات الحكم الذاتي المؤقت، قد وجـد ترحيبا حارا من المجتمع الدولي كبارقـة أمل ودلالـة على الشجاعة السياسية ووجود رغبـة صادقة في تحقيق السلام والاستقرار في المنطقة.
1991年的中东和平会议，以及随后在1993年签署的关于临时自治安排的原则声明受到国际社会的热烈欢迎，被认为是一个希望的迹象并表明存着在该区域实现和平和稳定的政治勇气和真正愿望。 - ويذكر الأعضاء أن مؤتمر السلام في الشرق الأوسط عام 1991، وما تلاه من توقيع إعلان المبادئ في عام 1993 بشأن ترتيبات الحكم الذاتي المؤقت، كانا موضع ترحيب حار من المجتمع الدولي بوصفهما بادرة أمل وتدليلا على إرادته السياسية الواضحة لتحقيق السلام والاستقرار في المنطقة.
成员国记得，1991年中东和平会议和随后签署的1993年《关于临时自治安排的原则声明》曾受到国际社会的热烈欢迎，认为这是一个希望的迹象，表明国际社会实现该地区和平与稳定的明确政治意愿。
如何用مؤتمر السلام في الشرق الأوسط造句，用مؤتمر السلام في الشرق الأوسط造句，用مؤتمر السلام في الشرق الأوسط造句和مؤتمر السلام في الشرق الأوسط的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。